師恩友益

今日の論語　３５

曾子（そうし）曰わく、

君子は文を以って友を會（かい）し、

友を以って仁を輔（たす）く。

（顔淵第十二仮名論語一七九頁）


解　釈
曽先生が言われた
「君子は文事によって友と相会し、
その友達同士の切磋琢磨によって
仁の道を実行して人間向上の助けとする」

君子＝立派な人になろうと志す人
文事＝詩書礼楽等

通　釈
孔子を失った弟子たちは、
糸の切れた凧のように途方にくれたに違いありません。
そのとき曽子は友の大切さを説き、
その手近な方法として「会輔（かいほ）を示唆
したのではないかと思われます。

会輔は「文を以って友を会す」の「会」と、
「仁を輔く」の「輔」を併せたものです。

織物は、一貫した縦糸に横糸が動くことによって
美しい模様も現れます。
人間もまた、
縦糸にあたる師弟関係と
横糸にあたる友達関係によって、
麗しい人柄に形成されるものです。

吉田松陰の
「徳を成し材を達するには、
師の恩、友の益多きに居る。
故に君子は交遊を慎む」（士規七則）も
これを強調したものであります。

　「論語に生き　論語を活かす」　伊與田　學　著より



　縦糸も横糸も必要なんだニャー
　　　
　　　

　　高野大造師の”書いて味わう人生応援歌「論語」”
　　http://rongo.jp/index.html

　　　　　論語に学ぶ会　山形塾で学んでいまーす
　　　　　http://rongo.jp/unei/unei00.html